וורדפרס מאפשרת למשתמשים לכתוב בלוג או לנהל תוכן בשפת הבחירה שלהם, כל עוד יש זמין תרגום. WikiHow זה ילמד אותך כיצד לשנות את שפת ברירת המחדל בוורדפרס באמצעות לוח המחוונים וכן FTP. התהליך המדויק תלוי בגרסת וורדפרס שהתקנת, כשהקלה ביותר היא הגרסה העדכנית ביותר (5) של וורדפרס.
צעדים
שיטה 1 מתוך 3: שינוי השפה בלוח המחוונים של וורדפרס
שלב 1. היכנס לבלוג וורדפרס שלך. אם אין לך בלוג וורדפרס, עבור אל www: //wordpress.com ולחץ על הכפתור שאומר "התחל כאן". זה יעביר אותך בתהליך ההרשמה, הכולל הזנת פרטים אישיים כמו שמך וכל פרטי תשלום נדרשים (אם אתה מתכנן לשדרג את חשבון וורדפרס שלך מהגרסה החינמית).
מאז גרסה 4.1 של וורדפרס, תכונה זו זמינה כעת באופן מקורי בלוח המחוונים ואתה לא צריך להתקין תוסף. עם זאת, זה ישנה רק את השפה שבה משתמשת וורדפרס, כגון תפריטים ווידג'טים, לא התוכן שלך
שלב 2. לחץ על הגדרות
תראה זאת בחלונית בצד שמאל של דפדפן האינטרנט שלך.
שלב 3. לחץ על כללי
זה יתרחב כלפי מטה מהתפריט "הגדרות".
שלב 4. לחץ על התיבה שמתחת "שפה
זוהי השפה שאליה ברצונך להגדיר את וורדפרס שלך.
שלב 5. לחץ כדי לבחור שפה ולאחר מכן לחץ על החל שינויים
בחלון שיופיע תוכל לבחור מתוך הקטע "אזורים" בצד שמאל כדי לסנן אילו שפות יוצגו מימין.
תוכל גם להשתמש בשורת החיפוש כדי לחפש כל שפה
שלב 6. לחץ על שמור הגדרות
ברצונך ללחוץ על כפתור זה לצד "פרופיל האתר" לפני שתנווט הרחק מדף זה או שהשינויים שלך לא יישמרו.
- אם ברצונך לשנות את שפת לוח המחוונים, לחץ על "אתה יכול גם לשנות …" טקסט מתחת לכותרת "שפה". לחץ על התיבה מתחת לכותרת "שפה" וחזור על השלבים לשינוי שפת האתר שלך. אם אתה רוצה ש- WordPress תנסה לשנות ולהציג דפי wp-admin, הקפד ללחוץ על המתג כדי להפעיל אותו.
- כל שינוי יישמר באופן מיידי ולוח המחוונים שלך יתעדכן כך שישקף את הבחירה בשפה החדשה.
שיטה 2 מתוך 3: שינוי שפת ברירת המחדל ב- WordPress 4 או 5 באופן ידני
שלב 1. הורד קובץ שפת וורדפרס
וורדפרס תורגמה לשפות רבות, ולכל תרגום יש קובץ שמסתיים בסיומת ".mo" עם קוד מדינה וקוד שפה. תוכל למצוא כאן קודי מדינה ISO-3166 וקודי שפה ISO-639 כאן.
- השתמש בשיטה זו עבור וורדפרס גירסה 4 ואילך. אם עדכנת את וורדפרס האתר שלך החל מה -4 בספטמבר 2014, האתר יפעיל את גרסת וורדפרס 4 ואילך. גרסאות קודמות של וורדפרס דורשות שיטה אחרת, קצת יותר מסובכת המתוארת בחלק שלה להלן.
- אם אינך זוכר מתי עדכנת, בקר (שם שם שלך).com/readme.html וחפש בחלק העליון של הדף מספר גרסה של וורדפרס.
- אם אינך מרגיש בנוח להשתמש בלקוח FTP, תוכל להשתמש בלוח המחוונים של וורדפרס כדי לשנות את שפת האתר שלך.
שלב 2. אתר או צור תיקיית /שפות בספריית האתר שלך
עבור אל /wp-content ספרייה בשרת אתר וורדפרס שלך. אם עדיין אין תיקייה בשם /שפות, צור אחד עם השם הזה בדיוק.
שלב 3. העלה את הקובץ לתיקיית /languages שלך
העלה את קובץ.mo המתאים לשפה הרצויה לתיקיית /languages שלך. אם מעולם לא העלית קבצים לשרת שלך בעבר, יהיה עליך להשתמש בלקוח FTP, או במערכת ניהול הקבצים המסופקת על ידי שירות האירוח שלך. וורדפרס ממליצה על FileZilla עבור Windows, או על CyberDuck עבור Mac.
שלב 4. שנה את השפה בהגדרות הניהול
היכנס לאתר שלך כמנהל מערכת. נְקִישָׁה הגדרות> כללי> שפה. בחר באפשרות השפה המתאימה לקובץ.mo שהעלית זה עתה ולחץ החל שינויים ו שמור הגדרות. השפה שנבחרה צריכה כעת להיות שפת ברירת המחדל של האתר שלך.
שיטה 3 מתוך 3: שינוי שפת ברירת המחדל ב- WordPress 3.9.2 ואילך
שלב 1. הורד את קבצי השפה
אתה יכול לקבל את קבצי השפה הדרושים לך מדף האינטרנט של WordPress בשפה שלך. לקובץ יהיה שם כגון בדוגמה הבאה: fr_FR.mo.
שתי התווים הקטנים הראשונים ('fr' לצרפתית) מתייחסים לקוד השפה ISO-639. לאחר מכן קוד המדינה ISO-3166 (_FR לצרפת בדוגמה). לכן, קובץ.mo הצרפתי ייקרא fr_FR.mo
שלב 2. העתק קבצי שפה להתקנת וורדפרס שלך
לאחר הורדת הקובץ /mo הנכון למחשב שלך, העתק אותו לשרת שלך בספרייה 'wp-content /languages'. סביר להניח שתצטרך ליצור את ספריית 'השפות' אם התקנת את וורדפרס באנגלית.
שלב 3. שנה את הקובץ wp-config.php
בספריית השורש של התקנת וורדפרס שלך יש קובץ בשם 'wp-config.php'. קובץ זה כולל את כל ההגדרות המאפשרות לך להתחבר למסד הנתונים ולנהל כמה פריטים אחרים. הורד את הקובץ ופתח אותו ביישום עורך הטקסט שלך.
שלב 4. ערוך את שורת השפה
בתוך הקובץ 'wp-config.php', תראה את השורות הבאות:
-
להגדיר ('WPLANG',);
יהיה עליך לשנות זאת כדי להשתמש בקובץ שהעתקת זה עתה לשרת שלך. אם תשתמש בדוגמה לצרפתית למעלה, היית עורך את הדומה כך שייראה כדלקמן:
-
להגדיר ('WPLANG', 'fr_FR');
שלב 5. בקר במרכז השליטה של הניהול באמצעות דפדפן האינטרנט שלך
כעת הבלוג שלך צריך להיות מוצג בשפה הרצויה לך.